خدمت بادشاهان نداشت - قصهء سلاطين ماضيه « 1 » نوّر اللّه برهانهم كه در تخت‌گاه دهلي حرّسها اللّه تعالى عن الحادثات ضابط بودند از تواريخ مختلف تا جلوس خدايگان مغفور فيروزشاه نوّر اللّه مرقده جمع آورده - بعده از روات « 2 » ثقات هرچه معاينه شده درين سطور مسطور « 3 » گردانيده * * بيت * نزديكِ آسمان چه برد هديهء زمين * در پيشِ بادشاه چه كشد خدمتى « 4 » گدا و اين كتاب را تاريخ مبارك شاهي نام داشته آمد « 5 » - اگر قبول نظر خسروانهء حضرت اعلى گردد اميد است كه بنده « 6 » مستوجب مرحمت و درخور شفقت شود - و سر بخت به آسمان سعادت و دولت رساند - و الموفّق هو اللّه * ذكر سلطان « 7 » سعيد شهيد مرحوم مغفور معزّ الدنيا و الدين سلطان محمد « 8 » سام غوري طاب ثراه و جعل الجنّة مثواه چون اسلام در ملك دهلي و اقاليم هندوستان از سلطان سعيد مرحوم مغفور آشكار شد « 9 » ابتدا « 10 » از ذكر او كرده آمد « 11 » - سلطان سعيد

--> ( 1 ) M . ضابط بوده‌اند ( 2 ) B . رواة و ثقاة و هرچه ( 3 ) M . درين مسطور ( 4 ) M . خدمت گدا ( 5 ) B . آيد ( 6 ) B . بنده مسؤدت ( 7 ) B . السعيد ( 8 ) M . محمد بن سام ( 9 ) M . شده ( 10 ) B . ابتداء ( 11 ) M . كرده آمد القصه سلطان